無料でアラビア語エジプト方言(アンミーヤ)が勉強できるサイト(英語)

こんにちは。書店の語学書籍コーナーに行くと、1時間平気で立ち読み、読み比べしてしまう私です。

 

しかし、残念なことに、英語や韓国語に比べて日本の書店で見つかるアラビア語学習のための書籍は大変少ないです。

大きめの書店でも、辞書、文法本、会話本あわせて5冊あれば上出来です。

そしてその大半は「まずはフスハー(アラビア圏の共通語)を勉強しましょう」というものなので、エジプト方言(アンミーヤ、アーンミーヤ)の会話本や単語帳はなかなか見つかりません。

 

ネットでも探してみたのですが、一番新しくてCD付きできちんと勉強できそうなもの「ニューエクスプレス エジプトアラビア語」長渡陽一著でも2011年発行。

その他、旅行に役立ちそうな「絵を見て話せるタビトモ会話 エジプト エジプトアラビア語+日本語・英語」 玖保キリコ もありますが2010年発行。面白く会話につながりそうではありますが、体系的に勉強するには役立たなさそうです。
 

ほかにも3~4件ネット上で見つかりますが、1998~2002年頃の発刊だったり、在庫なし、販売終了していたりするものが多くて、ガーン。

そんな中、無料でエジプト方言が勉強できるいいページを見つけました。

●エジプト方言学習ページ(英語)Egyptian Arabic Grammar

ダウンロードボタンありますがショートカットを作れる程度のようなので、オンラインでブックマークして使ってもイイと思います。

英語で説明されているので英語が苦手なかたにはややハードルが高いかもしれませんが、文法をさらっと紹介しながら単語を並べているオンライン辞書です。

辞書といっても検索機能は付いていません。
ただ、必要最低限の名詞、疑問詞、前置詞などが整理されており、その女性形や男性形、複数形への変化を図表で網羅しています。しかも音声付き。かなりイケてます。

体系的に、でも初心者が挫折するほど欲張らず。

こういう辞書・兼・文法テキストが最高だと思うな~。

エジプト大使館へはフスハーを学びに行っているので、アーンミーヤはこちらのサイトで自習してみたいと思います。